看到这种背心,小编心里就在想想要归类,总得有个范围吧,那涉及到背心的品目有哪些呢?
小编大概翻了一下书,发现涉及到普通背心的品目共有9个品目,分别为6101、6102、6109、6110、6201、6202、6207、6208、6211。
那有小伙伴就说了9个品目我得看到什么时候才能区分完呢?
别急,听我慢慢给你道来
虽然涉及到背心品目比较多,但是区分起来非常简单,按纺织工艺,针织或钩编工艺的归入61章,非针织或非钩编工艺的归入62章
而62章的背心除了纺织工艺不一样,其他对背心的规定与61章完全相同
因此,理解普通背心的归类弄懂4个品目就可以了。那首先我们先来看一个品目的描述。
这里指的有胎料背心就是人们常说的防寒背心,它是一种防寒服,实际上是把防寒背心的两个部分缝合在一起
里面的一部分防寒,外面的一部分起挡风的作用。内层部分主要使用衬里,然后加上关键的成分:稳定和保护隔热材料的薄膜,再加上厚厚的一层保暖材料
这时,保暖层大于衬里——这保证背心的每一部分都是保暖的
防寒服的外层织物一般采用厚尼龙面料,衬里是一种特殊的织物,上面有一些小孔,衣内的湿气可以通过这些小孔透出去,又能阻止水珠和风渗透进来,
而保暖层使空气停留在人体表内,然后把它加热,产生一种抵御冬天严寒的暖气垫
那怎么区分男士服装还是女士服装呢?
诺,简单来看,就是上边这种防寒背心喽。
品目61.02和品目61.01唯一的区别就是品目61.01是男装,品目61.02是女装。
小伙伴们你们发现没,归入这个品目的背心有两个特点:
分别是符合内衣(贴身穿着)的定义、下摆不收紧(也就是下摆没有被捆扎),最常见的例子就是运动背心
诺,也就是这个
那如果是带有束带、罗纹腰带或其他方式收紧下摆的内衣背心该怎么归呢?
我们在文中没有找到线索,但是我们在61.09排除项中找到了这个,那是不是意味着我们可以在那找到线索呢,我们一起去看下
so,带有束带、罗纹腰带或其他方式收紧下摆的背心,应情况归入品目61.01或品目61.10。
那么问题又来了,归入品目61.01的背心很好区分,那么在什么情况下改归入品目61.10呢,
我们一起来看下品目61.10的品目注释吧。
有人就问了,很明显归入品目62.10的背心就是不与品目61.03或品目61.04的男女西服套装配套使用并一起报验的马甲(西服背心)。
真的是这样的吗?小编一开始也是这样想的,后来发现不是这样子,归入品目61.10的背心是有两种的,它们是有不同的含义的。
为什么怎么说呢?且听小编慢慢到来。
小编产生这个想法是因为了看到了马甲(背心)、马甲(西服背心)这两个词组,小编就在想这两个词的意思会不会是不同的呢?
为了佐证小编的想法,小编翻阅了英文版的品目注释。
小编注意到,马甲(背心)和马甲(西服背心)的英文单词都是waistcoat,那为什么相同的单词海关会有不同的翻译呢?
肯定是有原因的,为了解决小编的疑虑,小编动用了维基百科这个工具,维基的结果是这样的:
A waistcoat is a sleeveless upperbody garment.
It is usually worn over a dress shirt and necktie and below a coat as a part of most men's formal wear.
It is also sported as the third piece in the traditional three-piece male business suit.
翻译过来就是:
背心是无袖上身服装。 它通常穿在衬衫和领带上,在大衣下面,作为大多数男士正装的一部分。
它也运动作为传统的三件套男性西装的第三件。
看来是符合西服背心的定义的,似乎真的是海关翻译错了,难道我真的是想多了吗?我在心里默默地想到。
正当小编要放弃的时候,小编又注意到了两个字段:本品目包括、本品目还包括。
在仔细琢磨后,小编发现他隐藏这一层意思:
①和②相互不包含的,它们是表达不同的含义。
具体到背心而言呢,就是不与品目61.03或61.04的男女式西服套装配套并一起报验的马甲(西服背心)和马甲(背心)是有区别的。
各位亲如果说觉得还有疑问呢,默读两字段就ok了。
解决了 马甲(背心)、马甲(西服背心)不是同一件东西并不能帮助我们理解品目61.10的背心是什么,我们还得接着往下捋。
从品目中我们可以看出,符合品目61.03或者品目61.04要求的背心也是符合维基中背心的要求的,只不过它是需要很多条件的,它包括颜色、面料质地等等。
OK,听小编扯了这么久,各位小伙伴们是不是对背心的归类有一定的了解呢?如果有什么不明白的地方,欢迎提出来一起探讨哦。
推荐资讯